My name is Valentina Mellone.
I am a native Italian speaker and a professional translator based in Italy.
My aim is to find the right words to convey your message in appealing Italian.
Traduzioni means “translations” in Italian and VM are my initials: if you want to make headway in the Italian market, look no further!

Fashion &
Jewelry
Everything is ready to launch your new collection: lookbook, press release, social media content, newsletter, product descriptions for…

Tourism &
Hospitality
At last, your hotel website is online, ready to attract clients from all over the world. Have you thought about translating it to Italian?

Video
Games
After months of designing, coding and testing, your new video game is ready to be launched. What about localizing it for the Italian market?

Other
Services
Translation and adaptation of marketing texts from English or French to Italian for other industries, for instance: beauty, perfumes, …