Traduzioni VM
  Traduzioni VM
Traduzioni professionali dall'inglese e dal francese verso l'italiano
   
Traduzioni generiche e aziendali

Traduzione pubblicitaria (moda e turismo)

Localizzazione di siti web

Localizzazione di software e videogiochi

Traduzione letteraria

Sottotitolazione di materiale audiovisivo

Traduzione di sottotitoli

Traduzione per il doppiaggio
Servizi professionali di traduzione - inglese/italiano e francese/italiano
Preventivi gratuiti e senza impegno in 24 h  

Le tariffe si applicano al testo originale e possono variare in base ai tempi di consegna, alla tipologia e all’argomento del testo da tradurre e a particolari esigenze di formattazione.
Per quantificare la lunghezza dei testi da tradurre solitamente viene adottata come unità di misura la parola oppure la cartella. La tariffa a cartella si riferisce alla cartella standard da 1500 caratteri (spazi inclusi).

Per le revisioni si applica una tariffa che può variare in base al grado di riscrittura necessario:
• correzione di errori tipografici: 30% della relativa tariffa;
• modifiche di ridotta entità: 50% della relativa tariffa;
• rielaborazione sostanziale: 100% della relativa tariffa

Si accettano pagamenti con bonifico bancario o tramite Paypal.

Per richiedere un preventivo gratuito e senza impegno o per ricevere ulteriori informazioni potete compilare l'apposito modulo allegando un file con il testo da tradurre o almeno una sua parte.
I vostri dati non saranno comunicati a terzi (salvo violazioni di legge).

Riceverete una risposta entro 24 h


 

Servizi linguistici offerti

Consigli utili e info

Traduzioni e revisioni dall’inglese e dal francese verso l’italiano:

traduzioni generiche e aziendali;
traduzione pubblicitaria: moda e turismo;
localizzazione di siti web;
localizzazione di software e videogiochi;
traduzione letteraria;
sottotitolazione di materiale audiovisivo;
traduzione per il doppiaggio.




Come ottenere il massimo dal proprio traduttore
clicca qui per avere dei consigli per una migliore traduzione

Orientarsi nel mondo delle traduzioni
per orientarti nel mondo dei servizi linguistici, scarica la Guida all’acquisto dei servizi di traduzione dell’AITI

Per saperne di più su di me
clicca qui per conoscermi meglio
clicca qui per leggere esempi di traduzioni fatte da me

 

 
 

Traduzioni generiche e aziendali

Localizzazione siti e software

Traduzione pubblicitaria (moda e turismo)
Sottotitolazione
 Traduzione letteraria
Traduzione per il doppiaggio
 
 
Home
Chi sono
Servizi linguistici
Portfolio
Preventivi
Contatti
 
Traduzioni VM di Valentina Mellone
P. IVA: IT 02936590732
Professionista di cui alla Legge n. 4 del 14 gennaio 2013,
pubblicata nella GU n. 22 del 26/01/2013​
Socio aggregato AITI n. tessera 218103

Policy & privacy

(c) 2013 Traduzioni VM